when u visit my homeland and saw Russian words like this (for ex): "Добро пожаловать в Россию" or "dabro pazhalovat' v rassiyu" ur eyes skipped over the first word than the sec like yours probably just did betulkan? hehehe
or u would like to say "what the hell is written there?"
so, today i'll teach you, how to read the cyrillic
before that, saya akan coba use bahsa indoneziya karena ini forum berbahsa indoneziya dan boleh perkenalkan diri
nama saya karinka, I'm a native Russian speaker and still on senior high in jakarta, kenapa buka kaskus? don't ask, pasti tahu jawaban kira-kira apa yang bisa dapat disini, saya suka baca dan diberikan infonya dari teman tentang ada forum ini hehehe tapi mungkin sedikit masalah baca, karna sedikit kalimat kurang mengerti Okay, selesai curhatnya let's start
di russia ada huruf sama dan enggak juga dibaca dengan latin,
tapi, first saya akan jelaskan yang asing menurut kalian hehe
Spoilerfor cyrillic:
Strange letters?
Б/б = [B/b] ini huruf "B" atau "be"
В/в = [V/v] ini huruf "V" atau "ve" jadi jangan dibaca "Be" ya
Г/г = [G/g] ini huruf "G" atau "ge" in physics u called "gamma" right?
Д/д = [D/d] ini huruf "D" atau "de" mirip huruf A capital kan tapi beda arti
Е/е = [Ye] dibacanya "Ye" bukan "Eh" engga tau di latin ada atau tidak
Ё/ё = [Yo] dibacanya "Yo"
Ж/ж = [Zh] dibacanya "Zheh"
З/з = [Z] ini huruf "Z" atau "Zet" jadi bukan angka tiga
И/и = [i] ini huruf "i" yap, memang seperti N terbalik
Й/й = [Y] huruf "Y" but,,,,, nanti dijelaskan ya
Л/л = [L] ini huruf "L" atau "el"
Н/н = [N] ini huruf "N" atau "en" bukan huruf "Ha" ya
П/п = [P] ini huruf "P" atau "Pe" dibacanya juga peh
Р/р = [R] Ini huruf "R" atau "er" bukan huruf pe, in physics it called "Rho"
С/с = [S] ini huruf "S" atau "es" bukan huruf ce loh yaaa
У/у = [U] ini huruf "U" atau "uh" bukan huruf ye atau wayy..
Ф/ф = [F] ini huruf "F" atau "ef" di physics disebut juga "fi"
Х/х = [Kh] ini huruf "H" atau "Kha" russian laughs -> xaxaxa/xixixixi/xexexe/xoxoxoxo
Ц/ц = [Ts] dibacanya Ts atau tseh
Ч/ч = [Ch] dibacanya "Ch" atau bisa "Ce" example : чевролет (chevrolet)
Ш/ш = [Sh] dibacanya seperti "syeh"
Щ/щ = [Sch] dibacanya seperti apa ya di latin? any suggest?
Ъ/ъ = [ - ] engga perlu dibaca, it's hard sign
Ы/ы = [Y] Huruf "Y" hold a sec, i'll explain it next
Ь/ь = [ ' ] engga perlu dibaca, ini soft sign
Э/э = [E] ini huruf "E" atau "eh" tapi buat dihuruf awal saja. sisahnya pakai "ye"
Ю/ю = [Yu] diacanya "Yu" seperti dikata "YUK mari"
Я/я = [Ya] dibacanya "Ya" flipped R
ada lagi di Russia yang engga perubahnya kata kata huruf latin:
(Russian letters that r almost the same )
"A,K,M,O.T"
A/a = [A] dibaca sama seperti berkata "Ah"
K/k = [K] dibaca "ka"
M/m = [M] dibaca "em"
O/o = [O/A]dibaca "ow" atau "Ah"
T/t = [T] dibaca "te"
specialnya yang warna purple
Й й = [Y] setelah huruf vokal (А,И,У,Е,О atau a, i, u, e, o) ex:Тобой
Ы ы = [Y] setelah huruf non-vokal ex: мы (my=pronounced mii)
O o = Stressed -> dibaca O, Unstressed -> dibaca A
example :
- Stressed : водка (VODKA) dibaca vodka
- Unstressed : Россия (ROSSIYA) dibaca rassiya
sorry for my bad bahsa indoneziya, actually i'm on level 5 dalam belajar bahsa indoneziya, sedikit lagi selesai. wish me in a good luck u know, it kinda hard
banyak sekali yang tanya "sudah berapa lama disini?"
so, i've been here about 5 years, umm around 5 years maybe
thanks for learning our alphabetical,
[А Б Ч Д Э Ф Г Х И К Л М Н О П Р С Т У В Е З Ж Ш Щ Я Ю Ё Ъ Ь ]
as a request this is my keyboard
actually it's so different from a qwerty keyboard
Spoilerfor 123:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar